入札情報は以下の通りです。
件名 | 令和5年度航空管制官訓練教官業務作業員(英語)の派遣(中部空港事務所他4官署) |
---|---|
公示日または更新日 | 2023 年 1 月 24 日 |
組織 | 国土交通省 |
取得日 | 2023 年 1 月 24 日 19:42:58 |
ධ ᮐ බ ࿌ ḟࡢ࠾ࡾ୍⯡➇தධᮐࡋࡲࡍࠋ ࡞࠾ࠊᮏධᮐಀࡿⴠᮐཬࡧዎ⣙⥾⤖ࡢ᮲௳ࡣࠊᙜヱዎ⣙ಀࡿ௧㸳ᖺᗘᮏண⟬ࡀᡂ❧ࡋࠊண⟬♧㐩ࡀ࡞ࡉࢀࡿࡇࢆ᮲௳ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ ௧㸳ᖺ㸯᭶㸰㸲᪥ᨭฟ㈇ᢸ⾜Ⅽᢸᙜᐁ㜰⯟✵ᒁ㛗 ᑠụ ៅ୍㑻 ۔ㄪ㐩ᶵ㛵␒ྕ ۔ᡤᅾᆅ␒ྕ ۑ㜰✵ዎ➨1781ྕ㸯㸬ㄪ㐩ෆᐜရ┠ศ㢮␒ྕ 㸦㸧ᴗົ௳ྡ௧㸳ᖺᗘ⯟✵⟶ไᐁカ⦎ᩍᐁᴗົసᴗဨ㸦ⱥㄒ㸧ࡢὴ㐵㸦୰㒊✵ ົᡤ㸲ᐁ⨫㸧㸦㟁Ꮚධᮐᑐ㇟௳㸧㸦㸧ᴗົࡢ≉㉁➼ ᮏ௳ࡣࠊᅜᅵ㏻┬㜰⯟✵ᒁ⯟✵⟶ไᐁࡢ㈨᱁ྲྀᚓ࠾ࡼࡧᢏ㔞⥔ᣢಀࡿカ⦎ᩍᐁᴗົࡢ୍㒊ࢆᐇࡍࡿࣥࢫࢺࣛࢡࢱ࣮㸦ⱥㄒ㸧ࢆὴ㐵ࡍࡿࡇࢆ┠ⓗࡍࡿࠋෆᐜࡣ௨ୗࡢ࠾ࡾࠋⱥㄒᩍ⫱⿵ຓᴗົཬࡧ⯟✵⟶ไᐁࡢᩍ⫱ಀࡿ2$ᶵჾ➼ົ⏝ᶵჾࡢ᧯స➼㸦㸯㸧⯟✵⟶ไᐁࡢⱥㄒᩍ⫱⿵ຓ㸦㸰㸧⟶ไᴗົཬࡧⱥㄒ⬟ຊド᫂ヨ㦂ಀࡿᩥ᭩ཬࡧ㈨ᩱࡢసᡂ㸦㸱㸧⟶ไᴗົಀࡿⱥㄒᩥ᭩ࡢ⩻ヂཬࡧ⦅㞟ࠊ㏻ヂ㸦㸲㸧⯟✵⟶ไᐁࡢカ⦎࣭◊ಟ㛵ࡍࡿྛ✀ົᡭ⥆ࠊᩥ᭩ཬࡧ㈨ᩱࡢసᡂ㸦㸳㸧⟶ไࢩ࣑࣮ࣗࣞࢱࡼࡿカ⦎࣭◊ಟࡢᐇ㸦ࢩ࣑࣮ࣗࣞࢱࡢᶵჾ᧯సࠊᩍᐁ༟࠾ࡅࡿ㏻ಙࠊㄪᩚᑐᛂཬࡧධຊ᧯స㸧㸦㸧ᒚ⾜ᮇ㛫 ௧㸳ᖺ㸲᭶㸱᪥ࡽ௧㸴ᖺ㸱᭶㸰㸷᪥ࡲ࡛ࠋ㸦ࡓࡔࡋࠊᅵ᭙᪥ࠊ᪥᭙᪥ཬࡧ⚃᪥ࢆ㝖ࡃࠋ㸧㸦㸧ὴ㐵ᑐ㇟ᐁ⨫ ୰㒊✵ ົᡤ 㸯ྡ㛵す✵ ົᡤ 㸯ྡ⚟ᒸ✵ ົᡤ 㸯ྡ㮵ඣᓥ✵ ົᡤ 㸯ྡ㑣ぞ✵ ົᡤ 㸰ྡ㸦㸧ᒚ⾜ሙᡤ ୰㒊✵ ົᡤ㸦ឡ▱┴ᖖᕷࢭࣥࢺࣞ㸧㛵す✵ ົᡤ㸦㜰ᗓἨ༡㒆⏣ᑼ⏫Ἠᕞ✵ ୰㸧⚟ᒸ✵ ົᡤ㸦⚟ᒸ┴⚟ᒸᕷ༤ከ༊ୖ⮻Ꮠᒇᩜ㸧㮵ඣᓥ✵ ົᡤ㸦㮵ඣᓥ┴㟝ᓥᕷ⁁㎶⏫㯄㸧㑣ぞ✵ ົᡤ㸦Ἀ⦖┴㑣ぞᕷᏳḟᕊ㸧㸦㸧ධᮐ᪉ἲ ᮏ௳ࡣࠊ༢౯ዎ⣙࡛࠶ࡿࡓࡵࠊྛ㡯┠ࡢ༢౯ணᐃᩘ㔞ࢆࡌ࡚ᚓࡓ⥲㢠ࡼࡾぢ✚ࡶࡿࡶࡢࡍࡿࠋⴠᮐỴᐃᙜࡓࡗ࡚ࡣࠊධᮐ᭩グ㍕ࡉࢀࡓ㔠㢠ᙜヱ㔠㢠ࡢ㸯㸮㸣┦ᙜࡍࡿ㢠ࢆຍ⟬ࡋࡓ㔠㢠㸦ᙜヱ㔠㢠㸯ᮍ‶ࡢ➃ᩘࡀ࠶ࡿࡁࡣࠊࡑࡢ➃ᩘ㔠㢠ࢆษࡾᤞ࡚ࡿࡶࡢࡍࡿࠋ㸧ࢆࡶࡗ࡚ⴠᮐ౯᱁ࡍࡿࡢ࡛ࠊධᮐ⪅ࡣࠊᾘ㈝⛯ཬࡧᆅ᪉ᾘ㈝⛯ಀࡿㄢ⛯ᴗ⪅࡛࠶ࡿච⛯ᴗ⪅࡛࠶ࡿࢆၥࢃࡎࠊぢ✚ࡗࡓ⥲㢠ࡢ㸯㸯㸮ศࡢ㸯㸮㸮┦ᙜࡍࡿ㔠㢠ࢆධᮐ᭩グ㍕ࡍࡿࡇࠋ 㟁Ꮚㄪ㐩ࢩࢫࢸ࣒ࡢ⏝ ᮏ௳ࡣࠊド᫂᭩➼ࡢᥦฟࠊධᮐࢆ㟁Ꮚㄪ㐩ࢩࢫࢸ࣒࡛⾜࠺ᑐ㇟௳࡛࠶ࡿࠋ࡞࠾ࠊ㟁Ꮚㄪ㐩ࢩࢫࢸ࣒ࡼࡾࡀࡓ࠸ሙྜࡣࠊ⣬ධᮐ᪉ᘧཧຍᢎㅙ㢪ࢆᥦฟࡍࡿࡶࡢࡍࡿࠋ㸰➇தཧຍ㈨᱁ ண⟬Ỵ⟬ཬࡧィ௧㸦௨ୗࠕணỴ௧ࠖ࠸࠺ࠋ➨㸵㸮᮲ࡢつᐃヱᙜࡋ࡞࠸⪅࡛࠶ࡿࡇࠋ࡞࠾ࠊᮍᡂᖺ⪅ࠊ⿕ಖబேཪࡣ⿕⿵ຓே࡛࠶ࡗ࡚ࠊዎ⣙⥾⤖ࡢࡓࡵᚲせ࡞ྠពࢆᚓ࡚࠸ࡿ⪅ࡣࠊྠ᮲୰ࠊ≉ูࡢ⌮⏤ࡀ࠶ࡿሙྜヱᙜࡍࡿࠋ ணỴ௧➨㸵㸯᮲ࡢつᐃヱᙜࡋ࡞࠸⪅࡛࠶ࡿࡇࠋ 㛤ᮐ᪥ࡲ࡛ࠊ௧㸮㸲࣭㸮㸳࣭㸮㸴ᖺᗘᅜᅵ㏻┬➇தཧຍ㈨᱁㸦┬ᗇ⤫୍㈨᱁㸧ࠕᙺົࡢᥦ౪➼ࠖࡢ㹀ཪࡣ㹁➼⣭᱁ࡅࡉࢀࡓ➇தཧຍ㈨᱁ࢆ᭷ࡍࡿ⪅࡛࠶ࡿࡇ㸦♫᭦⏕ἲ㸦ᖹᡂ㸯㸲ᖺἲᚊ➨㸯㸳㸲ྕ㸧ᇶ࡙ࡁ᭦⏕ᡭ⥆㛤ጞࡢ⏦❧࡚ࡀ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡿ⪅ཪࡣẸ⏕ἲ㸦ᖹᡂ㸯㸯ᖺἲᚊ➨㸰㸰㸳ྕ㸧ᇶ࡙ࡁ⏕ᡭ⥆㛤ጞࡢ⏦❧࡚ࡀ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡿ⪅ࡘ࠸࡚ࡣࠊᡭ⥆㛤ጞࡢỴᐃᚋࠊ➇தཧຍ㈨᱁ࢆ⥅⥆ࡍࡿⅭᚲせ࡞ᡭ⥆ࡁࢆ⾜ࡗࡓ⪅࡛࠶ࡿࡇࠋ㸧ࠋ࡞࠾ࠊᙜヱ㈨᱁ࢆ᭷ࡋ࡚࠸࡞࠸⪅ࡘ࠸࡚ࡣࠊࠕ➇தཧຍࡢ㈨᱁㛵ࡍࡿබ♧ࠖ㸦௧㸱ᖺ㸱᭶㸱㸯᪥ᐁሗ㸧グ㍕ࡉࢀ࡚࠸ࡿ⏦ㄳ᪉ἲ➼ࡼࡾࠊ➇தཧຍ㈨᱁ࡢ⏦ㄳࢆཷࡅࡅࡿࠋ ປാ⪅ὴ㐵ᴗࡢ㐺ṇ࡞㐠Ⴀࡢ☜ಖཬࡧὴ㐵ປാ⪅ࡢಖㆤ➼㛵ࡍࡿἲᚊ㸦㸴㸮ᖺἲᚊ➨㸶㸶ྕ㸧㸦௨ୗࠕປാ⪅ὴ㐵ἲࠖ࠸࠺ࠋ㸧ࡢつᐃ㸦➨㸱❶➨㸲⠇ࢆ㝖ࡃࠋ㸧ཪࡣࡇࢀࡽࡢつᐃᇶ࡙ࡃ௧㐪ࡋࡓ᪥ⱝࡋࡃࡣฎศ㸦ᣦᑟࢆྵࡴ㸧ࢆཷࡅࡓ᪥ࡽ㸳ᖺࢆ⤒㐣ࡋ࡞࠸⪅࡛࡞࠸ࡇ㸦ࡇࢀࡽࡢつᐃ㐪ࡋ࡚ṇᣦᑟࢆཷࡅࡓ⪅ࡢ࠺ࡕࠊධᮐཧຍ㛵ಀ᭩㢮ᥦฟࡲ࡛ṇࢆࡋ࡚࠸ࡿ⪅ࢆ㝖ࡃࠋ㸧ࠋ ປാಖ㝤࣭ཌ⏕ᖺ㔠ಖ㝤࣭ᅜᗣಖ㝤༠⟶ᤸᗣಖ㝤ཪࡣ⯪ဨಖ㝤ࡢᮍ㐺⏝ཬࡧࡇࢀࡽಀࡿಖ㝤ᩱࡢᮍ⣡ࡀ࡞࠸ࡇࠋ㸦ධᮐཧຍ㛵ಀ᭩㢮ᥦฟ࠾࠸࡚ࠊ┤㏆㸰ᖺ㛫ࡢಖ㝤ᩱࡢᮍ⣡ࡀ࡞࠸ࡇࠋ㸧 ♫᭦⏕ἲᇶ࡙ࡁ᭦⏕ᡭ⥆㛤ጞࡢ⏦❧࡚ࡀ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡿ⪅ཪࡣẸ⏕ἲᇶ࡙ࡁ⏕ᡭ⥆㛤ጞࡢ⏦❧࡚ࡀ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡿ⪅࡛࡞࠸ࡇࠋణࡋࡢ➇தཧຍ㈨᱁ࢆ⥅⥆ࡍࡿⅭᚲせ࡞ᡭ⥆ࡁࢆ⾜ࡗࡓ⪅ࢆ㝖ࡃࠋ ➇தཧຍ㈨᱁☜ㄆ⏦ㄳ᭩ཬࡧ➇தཧຍ㈨᱁☜ㄆ㈨ᩱࡢᥦฟᮇ㝈ࡽ㛤ᮐ᪥ࡲ࡛ࡢ㛫ࠊᅜᅵ㏻┬㜰⯟✵ᒁ㛗ࡽ⯟✵ᒁᡤᤸࡢᕤㄳ㈇ዎ⣙ಀࡿᣦྡṆ➼ࡢᥐ⨨せ㡿㸦㸳㸷ᖺ㸴᭶㸰㸶᪥ࡅ✵⤒➨㸱㸶㸴ྕ㸧ᇶ࡙ࡃᣦྡṆࢆཷࡅ࡚࠸࡞࠸⪅࡛࠶ࡿࡇ㸦ణࡋࠊ୰ᑠᴗ➼༠ྠ⤌ྜἲཪࡣ≉ูࡢἲᚊࡼࡗ࡚タ❧ࡉࢀࡓ⤌ྜཪࡣ㐃ྜ࠶ࡗ࡚ࡣࠊᙜヱ⤌ྜཪࡣ㐃ྜࡢᵓᡂဨࡢ࠺ࡕࠊᣦྡṆᥐ⨨せ㡿ᇶ࡙ࡃᣦྡṆࢆཷࡅ࡚࠸ࡿᵓᡂဨࡀ࠸ࡿሙྜࠊᙜヱᵓᡂဨࢆࠊᮏዎ⣙ࡢᒚ⾜ᮇ㛫୰ࠊᮏᴗົᚑࡉࡏ࡞࠸ࡇࠋ㸧ࠋ ㆙ᐹᙜᒁࡽࠊᭀຊᅋဨࡀᐇ㉁ⓗ⤒Ⴀࢆᨭ㓄ࡍࡿ⪅ཪࡣࡇࢀ‽ࡎࡿ⪅ࡋ࡚ࠊᅜᅵ㏻┬බඹᴗ➼ࡽࡢ㝖せㄳࡀ࠶ࡾࠊᙜヱ≧ែࡀ⥅⥆ࡋ࡚࠸ࡿ⪅࡛࡞࠸ࡇࠋ 㟁Ꮚㄪ㐩ࢩࢫࢸ࣒ࡼࡿሙྜࡣࠊ㟁Ꮚㄆド㸦㹇㹁࣮࢝ࢻ㸧ࢆྲྀᚓࡋ࡚࠸ࡿࡇࠋ ணỴ௧➨㸵㸱᮲ࡢつᐃᇶ࡙ࡁࠊᨭฟ㈇ᢸ⾜Ⅽᢸᙜᐁ㜰⯟✵ᒁ㛗ࡀୗグࡢ࠾ࡾᐃࡵࡿ➇தཧຍ㈨᱁せ௳㡯ࢆ࡚‶ࡓࡍ⪅࡛࠶ࡿࡇࠋձ ປാ⪅ὴ㐵ἲᐃࡵࡿປാ⪅ὴ㐵ᴗ⪅࡛࠶ࡿࡇࠋղ ὴ㐵ᑐࡍࡿせ௳72(,&㸵㸳㸮Ⅼ௨ୖࡶࡋࡃࡣᐇ⏝ⱥㄒᢏ⬟᳨ᐃ‽㸯⣭௨ୖࡢ㈨᱁ࢆ᭷ࡍࡿ⪅ࢆὴ㐵࡛ࡁࡿࡇࠋ ධᮐㄝ᫂᭩ࡢࢆཷࡅࡓ⪅࡛࠶ࡿࡇࠋཪࡣ㟁Ꮚㄪ㐩ࢩࢫࢸ࣒ࡼࡾࢲ࣮࢘ࣥࣟࢻࡋࡓ⪅࡛࠶ࡿࡇࠋ㸱ධᮐ᭩ࡢᥦฟሙᡤ➼ධᮐ᭩ࡢᥦฟሙᡤࠊዎ⣙᮲㡯ࢆ♧ࡍሙᡤࠊධᮐㄝ᫂᭩࣭ᵝ᭩ࡢ㓄ᕸሙᡤཬࡧၥ࠸ྜࢃࡏඛࠛ㜰ᗓ㜰ᕷ୰ኸ༊ᡭ๓㸱㸫㸯㸫㸲㸯ᡭ๓ྜྠᗇ⯋ 㸯㸯㝵ᅜᅵ㏻┬ 㜰⯟✵ᒁ ⥲ົ㒊 ዎ⣙ㄢ ዎ⣙ಀ 7
(/㸮㸴㸫㸴㸷㸱㸵㸫㸰㸵㸮㸶 㟁Ꮚㄪ㐩ࢩࢫࢸ࣒ࡢ㹓㹐㹊ཬࡧၥ࠸ྜࢃࡏඛ㟁Ꮚㄪ㐩ࢩࢫࢸ࣒ KWWSVZZZQ\XVDWVXJHSVJRMS203$FFHSWHU ධᮐㄝ᫂᭩ཬࡧᵝ᭩ࡢ㓄ᕸ᪉ἲ ᮇ㛫 ௧㸳ᖺ㸯᭶㸰㸲᪥༗๓㸷ࡽ௧㸳ᖺ㸰᭶㸰㸰᪥༗ᚋ㸳ࡲ࡛᪉ἲ㸯㸧㟁Ꮚㄪ㐩ࢩࢫࢸ࣒ࡼࡾࡍࡿࠋ㸰㸧ࡸࡴࢆᚓ࡞࠸⏤ࡼࡾࠊୖグ᪉ἲࡼࡿධᡭࡀ࡛ࡁ࡞࠸ධᮐཧຍᕼᮃ⪅ࡣࠊୖグ㸱㸯ၥ࠸ྜࢃࡏࡿࡇࠋ㟁Ꮚㄪ㐩ࢩࢫࢸ࣒ࡼࡿධᮐ᭩㢮ࢹ࣮ࢱ㸦ド᫂᭩➼㸧ࡢᥦฟᮇ㝈ࠊཬࡧ⣬ධᮐ᪉ᘧࡼࡿド᫂᭩➼ࡢཷ㡿ᮇ㝈 ௧㸳ᖺ㸰᭶㸰㸲᪥ 㸯㸲㸮㸮ศ 㟁Ꮚㄪ㐩ࢩࢫࢸ࣒ࡼࡿධᮐཬࡧ⣬ධᮐࡼࡿධᮐ᭩ࡢᥦฟᮇ㝈௧㸳ᖺ㸱᭶ 㸶᪥ 㸷㸮㸮ศ ࡽ௧㸳ᖺ㸱᭶㸯㸴᪥ 㸯㸵㸮㸮ศࡲࡓࠊධᮐ᭩ࢆᣢཧࡍࡿሙྜࡣ㛤ᮐࡢ᪥ࡲ࡛ࡍࡿࠋ 㛤ᮐࡢ᪥ཬࡧሙᡤ௧㸳ᖺ㸱᭶㸯㸵᪥ 㸯㸱㸮㸮ศᡭ๓ྜྠᗇ⯋㸯㸯㝵 ᅜᅵ㏻┬㜰⯟✵ᒁධᮐᐊ㸲ࡑࡢዎ⣙ᡭ⥆࠾࠸࡚⏝ࡍࡿゝㄒཬࡧ㏻㈌ ᪥ᮏㄒཬࡧ᪥ᮏᅜ㏻㈌㝈ࡿࠋධᮐಖド㔠ཬࡧዎ⣙ಖド㔠 ච㝖ࠋධᮐ⪅せồࡉࢀࡿ㡯 ձ 㟁Ꮚㄪ㐩ࢩࢫࢸ࣒ࡼࡿཧຍࢆᕼᮃࡍࡿ⪅ࡣࠊᡤᐃࡢᥦฟᮇ㝈ࡲ࡛ධᮐ᭩㢮ࢹ࣮ࢱ㸦ド᫂᭩➼㸧ࢆୖグ㸱♧ࡍ㹓㹐㹊ᥦฟࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ ղ ⣬ධᮐ᪉ᘧࡼࡿཧຍࢆᕼᮃࡍࡿ⪅ࡣࠊᡤᐃࡢཷ㡿ᮇ㝈ࡲ࡛ᚲせ࡞ド᫂᭩➼ࢆୖグ㸱♧ࡍሙᡤᥦฟࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ࡞࠾ࠊձࠊղ࠸ࡎࢀࡢሙྜࡶࠊ㛤ᮐ᪥ࡢ๓᪥ࡲ࡛ࡢ㛫࠾࠸࡚ᚲせ࡞ド᫂᭩➼ࡢෆᐜ㛵ࡍࡿዎ⣙ᢸᙜᐁ➼ࡽࡢ↷ࡀ࠶ࡗࡓሙྜࡣࠊㄝ᫂ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋධᮐࡢ↓ຠᮏබ࿌♧ࡋࡓ➇தཧຍ㈨᱁ࡢ࡞࠸⪅ࡢᥦฟࡋࡓධᮐ᭩ࠊධᮐ⪅ồࡵࡽࢀࡿ⩏ົࢆᒚ⾜ࡋ࡞ࡗࡓ⪅ࡢᥦฟࡋࡓධᮐ᭩ࡣ↓ຠࡍࡿࠋዎ⣙᭩సᡂࡢせྰ せࠋⴠᮐ⪅ࡢỴᐃ᪉ἲணỴ௧➨㸵㸷᮲ࡢつᐃᇶ࡙࠸࡚సᡂࡉࢀࡓணᐃ౯᱁ࡢไ㝈ࡢ⠊ᅖෆ࡛᭱ప౯᱁ࢆࡶࡗ࡚᭷ຠ࡞ධᮐࢆ⾜ࡗࡓධᮐ⪅ࢆⴠᮐ⪅ࡍࡿ㹿 ࡓࡔࡋࠊⴠᮐ⪅࡞ࡿࡁ⪅ࡢධᮐ౯᱁ࡼࡗ࡚ࡣࠊࡑࡢ⪅ࡼࡾᙜヱዎ⣙ࡢෆᐜ㐺ྜࡋࡓᒚ⾜ࡀ࡞ࡉࢀ࡞࠸࠾ࡑࢀࡀ࠶ࡿㄆࡵࡽࢀࡿࡁࠊཪࡣࡑࡢ⪅ዎ⣙ࢆ⥾⤖ࡍࡿࡇࡀබṇ࡞ྲྀᘬࡢ⛛ᗎࢆࡍࡇ࡞ࡿ࠾ࡑࢀࡀ࠶ࡗ࡚ⴭࡋࡃ㐺ྜ࡛࠶ࡿㄆࡵࡽࢀࡿࡁࡣࠊணᐃ౯᱁ࡢไ㝈ࡢ⠊ᅖෆࡢ౯᱁ࢆࡶࡗ࡚ධᮐࡋࡓࡢ⪅ࡢ࠺ࡕ᭱పࡢ౯᱁ࢆࡶࡗ࡚ධᮐࡋࡓ⪅ࢆⴠᮐ⪅ࡍࡿࡇࡀ࠶ࡿࠋ㸦㸧ᡭ⥆ࡁ࠾ࡅࡿ΅ࡢ᭷↓ ↓ࠋヲ⣽ࡣࠊධᮐㄝ᫂᭩ࡼࡿࠋ㸳 6XPPDU\2IILFLDOLQFKDUJHRIGLVEXUVHPHQWRIWKHSURFXULQJHQWLW\.2,.(6KLQLFKLUR'LUHFWRU*HQHUDO:HVW-DSDQ&LYLO$YLDWLRQ%XUHDX0LQLVWU\RI/DQG,QIUDVWUXFWXUH7UDQVSRUWDQG7RXULVP&ODVVLILFDWLRQRIWKHVHUYLFHVWREHSURFXUHG6XEMHFWPDWWHURIWKHFRQWUDFW'LVSDWFKRIDGMXQFWLQVWUXFWRUIRUDLUWUDIILFFRQWUROOHUWUDLQLQJRIDYLDWLRQ(QJOLVKLQ)<&KXEX$LUSRUW2IILFHDQGIRXURWKHUSXEOLFRIILFHV)XOILOOPHQWSODFH$VVKRZQLQWKHWHQGHUGRFXPHQWDWLRQ)XOILOOPHQWSHULRGIURP$SULOUGWKURXJK0DUFK4XDOLILFDWLRQVIRUSDUWLFLSDWLQJLQWKHWHQGHULQJSURFHGXUHV6XSSOLHUVHOLJLEOHIRUSDUWLFLSDWLQJLQWKHSURSRVHGWHQGHUDUHWKRVHZKRVKDOOձQRWFRPHXQGHU$UWLFOHRIWKH&DELQHW2UGHUFRQFHUQLQJWKH%XGJHW$XGLWLQJDQG$FFRXQWLQJ)XUWKHUPRUHPLQRUV3HUVRQXQGHU&RQVHUYDWRUVKLSRU3HUVRQXQGHU$VVLVWDQFHWKDWREWDLQHGWKHFRQVHQWQHFHVVDU\IRUFRQFOXGLQJDFRQWUDFWPD\EHDSSOLFDEOHXQGHUFDVHVRIVSHFLDOUHDVRQVZLWKLQWKHVDLGFODXVHղQRWFRPHXQGHU$UWLFOHRIWKH&DELQHW2UGHUFRQFHUQLQJWKH%XGJHW$XGLWLQJDQG$FFRXQWLQJճKDYH*UDGH%RU&RQ6HUYLFHLQWHUPVRIWKHTXDOLILFDWLRQIRUSDUWLFLSDWLQJLQWHQGHUVE\0LQLVWU\RI/DQG,QIUDVWUXFWXUH7UDQVSRUWDQG7RXULVP6LQJOHTXDOLILFDWLRQIRUHYHU\PLQLVWU\DQGDJHQF\LQWKHILVFDO\HDUմQRWEHXQGHUVXVSHQVLRQRIQRPLQDWLRQ'LUHFWRU*HQHUDO&LYLO$YLDWLRQ%XUHDX0LQLVWU\RI/DQG,QIUDVWUXFWXUH7UDQVSRUWDQG7RXULVPIURP7LPHOLPLWIRUWKHWHQGHUWR%LG2SHQLQJյPHHWWKHTXDOLILFDWLRQUHTXLUHPHQWVZKLFKWKH2EOLJDWLQJ2IILFHUPD\VSHFLI\LQDFFRUGDQFHZLWK$UWLFOHRIWKH&DELQHW2UGHU7KHUHTXLUHPHQWVDUHVKRZQLQWKHJHQHUDOHYDOXDWLRQVWDQGDUG7LPHOLPLWIRUWKHVXEPLVVLRQRIDSSOLFDWLRQIRUPVDQGUHOHYDQWGRFXPHQWVIRUWKHTXDOLILFDWLRQ30)HEUXDU\ 7LPHOLPLWIRUWKHVXEPLVVLRQRIWHQGHUVձ%\HOHFWURQLFELGGLQJV\VWHPRUPDLO300DUFKղ%\WHQGHUVVKRXOGEHEURXJKWZLWK300DUFK&RQWDFWSRLQWIRUWHQGHUGRFXPHQWDWLRQ&RQWUDFW'LYLVLRQ*HQHUDO$IIDLUV'HSDUWPHQW:HVW-DSDQ&LYLO$YLDWLRQ%XUHDX0LQLVWU\RI/DQG,QIUDVWUXFWXUH7UDQVSRUWDQG7RXULVP2WHPDH&KXRNX2VDND-DSDQ7(/