官公需情報ポータルサイト

公告内容

一般競争入札の実施(公告)令和６年度長崎県農泊モニターツアー業務委託について一般競争入札に付するので、次のとおり公告する。令和６年６月１０日長崎県知事 大石 賢吾１ 一般競争入札に付する事項(1) 業務番号６農山村第146号(2) 業務名令和６年度長崎県農泊モニターツアー業務委託(3) 業務の仕様等入札説明書による。(4) 履行期間契約締結日から令和７年２月２８日まで(5) 履行場所長崎県内各地２ 入札参加資格(1) 地方自治法施行令(昭和22年政令第16号。以下「令」という。)第167条の４第１項各号のいずれにも該当しない者であること。なお、被補助人、被保佐人又は未成年者であって、契約締結のために必要な同意を得ている者は、同項第１号の規定に該当しない者である。(2) 令第167条の４第２項各号のいずれかに該当すると認められる者のうち、３年を限度として知事が定める期間を経過しないもの又はその者を代理人、支配人その他の使用人若しくは入札代理人として使用する者でないこと。(3) 令和６年度長崎県農泊モニターツアー業務委託に関する令和６年６月１０日付けの競争入札の参加者の資格等に示した入札の参加資格審査を受け、入札参加資格を有すると認められた者であること。(4) この公告の日から５の入札期日までの間において、指名停止の措置を長崎県から受けている者又は受けることが明らかである者でないこと。(5) この公告の日から５の入札期日での間において、長崎県が行う各種契約等からの暴力団等排除要綱に基づき排除措置を受けている者又は受けることが明らかである者でないこと。３ 入札参加資格を得るための申請の方法等入札を希望するものは、本県所定の審査申請書に必要事項を記入のうえ、次の提出場所へ提出すること。申請書の入手先、提出場所及び申請に関する問い合わせ先(住所)〒850－8570長崎市尾上町３番１号(名称)長崎県農林部農山村振興課(電話)095－895－2915(提出期限)「一般競争入札の参加者の資格等の告示」による４ 当該業務契約に関する事務を担当する部局等の名称等(住所)〒850－8570長崎市尾上町３番１号(名称)長崎県農林部農山村振興課(電話)095－895－2915(ＦＡⅩ)095－895－25871５ 入札及び開札の日時並びに場所(期日)令和６年７月８日(月曜日)１０時００分(場所)長崎県庁行政棟６階 入札室(長崎市尾上町３番１号)期日当日が悪天候(大雨、大雪、台風接近等)等の場合は、入札及び開札を延期することもあるので、事前に４の部局に確認すること。６ 入札の方法等(1) 落札決定に当たっては、入札書に記載された金額に当該金額の100分の10に相当する額を加算した金額(当該金額に１円未満の端数があるときは、その端数金額を切り捨てるものとする。)をもって落札価格とするので、入札者は、消費税に係る課税事業者であるか免税事業者であるかを問わず、見積もった契約希望金額の110分の100に相当する金額を入札書に記載すること。(2) 電送及び郵送による入札は認めない。(3) １回目の開札において、落札者が決定しない場合は直ちに再度入札を行う。再度入札においても同様とする。(4) 入札執行回数は３回を限度とする。(5) 代理人が入札する場合には、本人の委任状を提出するとともに、入札書には代理人の記名押印が必要である。７ 契約条項を示す場所４の部局とする。８ 最低制限価格設定なし９ 入札説明書の交付方法(1) 入札説明書は、次のとおり交付する。(期間)この公告の日から令和６年６月１４日(金曜日)までの間(県の休日を除く。)(場所)４の部局等とする。(2)入札説明書等に関する質問入札説明書等に関する質問は、郵送またはＦＡⅩで行うこと。なお、郵送またはＦＡⅩを問わず、必ず提出先に着信を確認すること。また、入札参加希望者は、入札説明書の解釈に疑義がある場合は、必ず質問し確認すること。なお、質問提出期間後の質問は受け付けない。ア 提出場所 ４の部局イ 提出期限 令和６年６月１９日(水曜日)１７時００分ウ 質問に対する回答は、入札日の７日前までに本件一般競争入札ホームページに掲載する。なお、質問がない場合は掲載を行わない。10 入札書及び契約の手続きにおいて使用する言語及び通貨日本語及び日本国通貨11 入札保証金及び契約保証金(1) 入札保証金2ア 入札見積金額(消費税及び地方消費税を含む)の100分の５以上の金額を納付すること。ただし、次の場合は入札保証金が免除されるものとする。(ｱ) 保険会社との間に長崎県知事を被保険者とする入札保証保険契約(入札見積金額(消費税及び地方消費税を含む)の100分の５以上の額)を締結し、その証書を提出したとき。(ｲ) 入札日の前日から前々年度までの間において、本県若しくは他の地方公共団体又は国との間に、当該契約とその種類及び規模をほぼ同じくする契約を２回以上締結し、その内容を証明するもの(２件以上)を提出したとき。なお、「同規模」の判断は見積もった契約希望金額に応じて次の区分で提出すること。① 3,000万円以上② 3,000万円未満1,000万円以上③ 1,000万円未満イ 入札保証金の納付は、国債及び地方債等の担保の提供をもって、これに代えることができる。ウ 期限 入札保証金免除申請書：令和６年６月１９日(水曜日)入札保証金の納付：令和６年７月２日(火曜日)(2) 契約保証金ア 契約金額(消費税及び地方消費税を含む。)の100分の10以上の金額を契約書提出時に納付すること。

ただし、次の場合は契約保証金の納付が免除されるものとする。(ｱ) 保険会社との間に長崎県知事を被保険者とする履行保証保険を締結したとき。(ｲ) 入札日の属する年度の前年度及び前々年度において、本県若しくは他の地方公共団体、国との間に、当該契約とその種類及び規模をほぼ同じくする契約を２回以上締結し、その履行を証明するもの(２件以上)を提出したとき。なお、「同規模」の判断は見積もった契約希望金額に応じて次の区分で提出すること。① 3,000万円以上② 3,000万円未満1,000万円以上③ 1,000万円未満(ｳ) 契約保証金の納付は、国債及び地方債等の担保の提供をもって、これに代えることができる。12 入札者が代理人である場合の委任状の提出入札者が代理人である場合は、委任者の届出済の印鑑を押印した委任状の提出が必要である。適正な委任状の提出がない場合、代理人は入札に参加することができない。13 入札の無効次の入札は無効とする。なお、次の(1)から(7)までにより無効となった者は、再度の入札に加わることはできない。(1) 競争入札に参加する者に必要な資格のない者が入札したとき。(2) 入札者が法令の規定に違反したとき。(3) 入札者が連合して入札をしたとき。(4) 入札者が入札に際して不正の行為をしたとき。(5) 入札者が他人の代理人を兼ね、又は２人以上の代理をしたとき。(6) 指名停止の措置を長崎県から受けている者又は受けることが明らかである者が入札したとき。(7) 長崎県が行う各種契約等からの暴力団等排除要綱に基づき排除措置を受けている者又は受けることが明らかである者が入札したとき。(8) 所定の額の入札保証金を納付しない者又は入札保証金に代わる担保を提供しない者のした入札であるとき。(9) 入札者又は代理人が同一事項に対し２以上の入札をしたとき。(10)入札書に入札金額又は入札者の記名押印がないとき(入札者が代表者本人である場合に押印してある印鑑が届出済の印鑑でない場合及び入札者が代理人である場合に押印してある印鑑が委任状に押印してある代3理人の印鑑でない場合を含む。)等入札者の意思表示が確認できないとき。(11) 誤字、脱字等により入札者の意思表示が不明瞭であると認められるとき。(12) 入札書の首標金額が訂正されているとき。(13) 民法(明治29年法律第89号)第95条に基づく錯誤による入札であると入札執行者が認めた場合。(14) その他入札書の記載事項について入札に関する条件を充足していないと認められるとき。14 落札者の決定方法(1) 長崎県財務規則(昭和39年長崎県規則第23号)第97条の規定に基づいて作成された予定価格の制限の範囲内で最低価格をもって申込みをした者を契約の相手方とする。(2) 落札者となるべき同価の入札をした者が２人以上あるときは、直ちに当該入札者にくじを引かせ、落札者を決定するものとする。この場合において、当該入札者のうち開札に立ち会わない者又はくじを引かない者があるときは、これに代えて当該入札執行業務に関係のない職員にくじを引かせるものとする。(3) 落札者が落札決定から契約締結日までの間において、指名停止の措置を長崎県から受けた場合又は受けることが明らかとなった場合、落札決定を取り消すこととする。(4) 落札者が落札決定から契約締結日までの間において、長崎県が行う各種契約等からの暴力団等排除要綱に基づき排除措置を受けた場合又は受けることが明らかとなった場合、落札決定を取り消すこととする。15 その他(1) 契約書の作成を要する。(2) この契約は、世界貿易機関(ＷＴＯ)協定の一部として、附属書四に掲げられている「政府調達に関する協定」の適用を受けるものではない。(3) 本公告に定めのない事項については、地方自治法(昭和22年法律第67号)及び同法施行令並びに長崎県財務規則の定めるところによる。(4) その他、詳細は入札説明書による。4

令和６年度長崎県農泊モニターツアー業務委託仕様書本仕様書は、長崎県(以下「県」という)が発注する「長崎県農泊モニターツアー業務委託」を受託する者の業務について、必要な事項を定めたものである。１ 目的本業務は、今後の需要拡大が見込まれるインバウンドを農山村に呼び込むため、農林漁業や農泊などを体験するモニターツアーを実施し、外国人の受入体制整備及び訪日旅行の誘客拡大につなげることを目的とする。２ 委託期間契約締結日から令和７年２月２８日(金)まで３ 業務内容本事業においては、下記(１)及び(２)に掲げる業務に取り組むこととし、事業の目的を達成するため、効果的かつ効率的な工程及び方法で実施するものとする。(１)モニターツアーの企画・実施本県農泊地域への訪日旅行の誘致につながるモニターツアーを企画・実施する。参加者からアンケートを取るなど意見を集約し、課題などを整理し、今後のツアー造成等につなげる。ア 実施時期令和６年９月～１１月イ 実施場所長崎県内各地(西海市、波佐見町、長崎市茂木町を行程に入れて実施すること)ウ モニター参加者中国(上海市)の旅行会社２社(各１名)、国内ランドオペレーター１名及び通訳１名の計４名とする。ただし、国内ランドオペレーターが通訳を兼ねることもできる。エ 実施回数・期間１回、２泊３日とする。オ 手配関係・参加者の招聘、各受入組織等との調整、食事、移動手段の手配を行うこと。・宿泊は、農林漁業体験民宿とし、各エリアで農林漁業体験を実施すること。・悪天時等に備えて代替プログラムを用意すること。・渡航は、長崎―上海路線(長崎空港IN･OUT)を利用すること。・行程は、県及び長崎県観光連盟と協議の上、実施すること。・航空運賃及び本ツアーに関する経費は本業務委託に含まれるが、その他の行程に係る経費は長崎県観光連盟の負担とする。(別紙参照)・旅館業法ほか関係法令に基づき実施すること。・参加者は、必ず海外旅行保険等(旅行期間中における病気・事故等による治療費や人身傷害・物損等の個人賠償責任に対応するもの)に加入している者であること。1カ 報告書の作成・参加者の評価や意見を集約のうえ、報告書を作成し、(２)の報告会で共有すること。・報告書は、良かった点、改善点、今後の旅行商品造成の見込みなどを盛り込んだ内容とすること。(２)モニターツアー報告会の実施農泊実践者の受入体制の向上に繋げられるよう、ツアーの実施結果を報告・共有する。ア 実施時期モニターツアー実施後、２カ月以内イ 方法Web会議オンライン参加できるよう配信環境を整えること。ウ 報告者モニター参加者エ 参加対象者農泊実践団体、市町・振興局の担当者等オ 内容・報告会の企画・運営を行うこと。なお、開催案内や出席者のとりまとめは県において行う。・報告書に基づき、モニター参加者から見た評価や意見を農泊実践者等に報告し、共有すること。・報告会の時間は、質疑応答を含め２時間程度とすること。４ 業務の実施体制(１)業務全体を統括するための統括責任者を置くこと。(２)統括責任者は、業務執行の進捗状況を常に把握し、事業の実施及びその他の事業に関連する事項にあたっては、事前に県の担当者と協議し、県担当者に実施状況と報告を求められた場合には、速やかに報告すること。５ 業務完了報告(１)業務完了後速やかに、以下の書類を作成し、提出すること。①業務完了報告書 紙媒体１部②実施報告書 紙媒体１部及び電子媒体(２)納品場所〒850-8570 長崎市尾上町３番１号長崎県 農林部 農山村振興課 地域振興班６ その他(１)受託事業者は、県の指示に従って本業務を実施するものとする。(２)本業務に係る企画、調査、分析、報告書等の一切の経費(報酬費、交通費、宿泊、食事、各種印刷製本費等)は全て委託金額に含む。ただし、３(１)オで対象外とした経費は除く。2(３)県は本業務(再委託した場合を含む。)の履行につき著しく不適当と認められるときは、受託者に対してその理由を明示した書面により、必要な措置をとるべきことを要求することができる。受託者は、上記請求があったときは、当該要求に係る事項について対応措置を決定し、その結果を要求のあった日から10日以内に書面で通知しなければならない。(４)受託者は、委託業務の履行にあたり、第三者の著作物を侵害してはならない。(５)受託者は、本業務の関係書類等を整備・保管し、必要に応じて行う書類の提出や実施検査等に協力すること。(６)本業務について、この仕様書に記載されていない事項その他疑義が生じた場合は、県と協議のうえ決定すること。3(別紙)モニターツアー行程例日程 スケジュール エリア 費用負担〇月〇日(月) 上海⇒長崎空港 農山村振興課農林漁業体験、まち案内宿泊(農林漁業体験民宿)波佐見町 農山村振興課〇月〇日(火) 農林漁業体験、まち案内宿泊(農林漁業体験民宿)西海市 農山村振興課〇月〇日(水) 農林漁業体験、まち案内昼食長崎市茂木町 農山村振興課県観光連盟による案内 県観光連盟〇月〇日(木) 県観光連盟による案内 県観光連盟〇月〇日(金) 県観光連盟による案内 県観光連盟長崎空港⇒上海 農山村振興課4